Porque guardar o passaporte do cavalo e outros documentos na app
Um cavalo sem passaporte não pode viajar, competir nem mudar de dono. Uma exploração sem registo não pode ter animais legalmente. E mesmo quando está tudo em ordem, é preciso encontrar o documento no momento decisivo — numa inspeção, numa venda, num transporte, na visita do veterinário.
Os documentos dos animais no iPalomino substituem a pasta que está sempre noutro sítio que não o seu. Cada animal tem a sua lista de documentos. A app sabe de que precisa cada espécie, e o utilizador carrega em cada item uma digitalização ou uma foto. Assim tem o passaporte do cavalo no telemóvel, mesmo que o original esteja no cofre.
Os dados de identificação — número do chip, número do passaporte e número de registo — estão além disso na ficha do cavalo no registo de animais, pelo que não precisa de os copiar dos documentos de cada vez.
Passaporte do cavalo, mudança de proprietário, registo e chip: o que a app guarda
Passaporte do cavalo
O passaporte é o documento base de qualquer equídeo na União Europeia. Acompanha o cavalo durante toda a vida; nele registam-se a identificação, o proprietário e as vacinações. Na app guarda uma cópia e anota o número do passaporte na ficha.
Transferência do cavalo para o novo proprietário
Numa compra ou numa venda, a mudança de proprietário tem de ser comunicada e registada. É o momento em que precisa, ao mesmo tempo, do número do passaporte, do número do chip, dos dados do proprietário anterior e do novo e do contrato de compra e venda. Com tudo guardado junto do animal, a mudança de proprietário do cavalo deixa de ser uma busca pelas gavetas.
Registo e chip
O registo da exploração e a marcação do animal com chip ou brinco fazem parte das obrigações de quem detém animais. A app mostra em cada animal que documentos dizem respeito à espécie — um cavalo tem outros que não os de uma vaca, de uma cabra ou de uma ovelha.
Os requisitos variam conforme o país e a espécie, e além disso mudam. A lista da app dá-lhe visão e ordem; as informações vinculativas devem ser sempre confirmadas junto da entidade competente ou da associação de criadores.
A vista dos documentos de um animal: o que tem e o que falta
A lista de documentos de um cavalo pode ser assim. Assinale o que já tem tratado e verá quanto falta. Na app, o item assinala-se sozinho assim que carrega nele um documento:
A lista é um exemplo. A lista real de documentos depende da espécie e do país.
Como guardar um documento do animal passo a passo
- Abra Documentos e registos dos animaisEncontra-os na lista de animais. Vê todos os animais e, em cada um, o estado dos documentos.
- Escolha um animalAparece a lista de documentos de que a espécie precisa, com os obrigatórios assinalados.
- Carregue o documentoFotografe o documento ou escolha um ficheiro. Fica guardado nesse item e nesse animal.
- Verifique o que faltaOs itens sem documento continuam assinalados como em falta, para saber o que ainda é preciso tratar.
Os documentos entram na cópia de segurança juntamente com os restantes dados, pelo que não os perde ao mudar de telemóvel. E como a app guarda os dados no aparelho, abre o passaporte do cavalo mesmo num estábulo sem rede — veja a app para o estábulo offline.
A quem ajuda o registo de documentos
Donos de cavalos
Comprou o primeiro cavalo e não sabe o que é preciso tratar? A lista junto do animal mostra de que documentos precisa e, quando os tiver, ficam à mão para sempre — no veterinário, numa prova e numa venda.
Fazendas e criadores
Uma fazenda com várias espécies tem obrigações diferentes para cada uma. A vista dos documentos por espécie mostra onde há lacunas antes de uma inspeção as apontar.
Ranchos e estábulos com equipa
Num estábulo com cavalos em pensão convém ter uma cópia do passaporte de cada cavalo de cliente. Num transporte, numa intervenção veterinária ou num sinistro não precisa de a pedir ao proprietário.
Profissionais: ferrador, veterinário, treinador
Na vacinação, o veterinário precisa do número do chip e do passaporte; o transportador, dos papéis para a viagem. Estando guardados junto do animal, o dono mostra-os em poucos segundos ou envia-os.
Os erros mais frequentes nos documentos e formulários dos cavalos
Os papéis dos cavalos são um assunto que toda a gente adia — até alguém os pedir. Aí vêm ao de cima estes erros:
- O passaporte do cavalo sem cópia. O original deve estar junto do cavalo, mas os dados também são precisos em casa. O passaporte fotografado na ficha do animal está sempre consigo.
- A mudança de proprietário adiada «para depois». Quanto mais espera, mais difícil é conseguir as assinaturas e os dados do vendedor.
- Documentos em cinco sítios. O contrato de compra no e-mail, o passaporte no estábulo, a apólice numa pasta. Na app estão junto do animal a que pertencem.
- Não se sabe o que falta afinal. A vista dos documentos mostra o que tem guardado e o que ainda não.
- Os documentos dos cavalos de clientes não estão à mão de ninguém. O dono de um cavalo alojado carrega-os ele próprio e tem-nos junto do seu cavalo, no seu telemóvel.
Um documento fotografado na app não substitui o original. Garante, porém, que encontra o número do passaporte, do chip ou do registo em poucos segundos — e que, numa venda ou numa mudança, não começa por procurar nas gavetas.
Registos e formulários que pode deixar connosco
Nem toda a gente tem tempo e vontade de descobrir que formulário vai para onde. Por isso o iPalomino oferece também um serviço em que a nossa equipa assume a papelada: tratamos por si dos registos, dos pedidos e do contacto com as entidades e as associações de criadores. Na app basta assinalar que tem interesse e entraremos em contacto.
Como a app conhece os dados do animal — nome, raça, data de nascimento, chip, passaporte, proprietário — já tem preenchida a maior parte do que os formulários pedem. A papelada não começa, portanto, do zero.
Os documentos são úteis também noutras ocasiões: num potro da sua própria criação de cavalos sabe o que é preciso tratar em primeiro lugar e, numa venda, junta aos papéis também a exportação do histórico de saúde do cavalo para PDF.
Uma família compra o primeiro cavalo para a filha. O vendedor entrega o passaporte e o contrato de compra e venda; o resto «tratam vocês». Em casa acrescentam o cavalo à app, fotografam o passaporte, anotam o número do chip e abrem a lista de documentos.
Veem logo o que têm e o que falta: a transferência para o novo proprietário e o registo do local onde o cavalo vai ficar. Em vez de uma noite a procurar em fóruns, têm uma lista clara com três pontos — e a possibilidade de deixar o tratamento com a equipa do iPalomino.
Perguntas frequentes
Posso ter o passaporte do cavalo no telemóvel?
Sim, na app guarda junto do animal uma cópia do passaporte e de outros documentos. Isso não substitui o original — num transporte ou numa inspeção continua a ter de estar com o cavalo.
Como sei de que documentos o meu animal precisa?
Em cada animal a app mostra uma lista de documentos conforme a espécie e assinala quais são obrigatórios. Os requisitos vinculativos devem ser sempre confirmados junto da entidade competente.
A app ajuda-me na mudança de proprietário do cavalo?
Na transferência tem todos os dados e documentos necessários juntos no animal. Se não quiser tratar dos formulários, pode deixar o processo com a equipa do iPalomino.
O registo de documentos é só para cavalos?
Não. A lista de documentos adapta-se à espécie, pelo que a usa também para vacas, cabras, ovelhas e outros animais.
E se perder o telemóvel?
Os documentos entram na cópia de segurança da sua conta, juntamente com os restantes dados. Depois de iniciar sessão no novo telemóvel, tem-nos de volta.
Funcionalidades relacionadas da app iPalomino
Com os documentos dos animais relacionam-se estas partes da app:
Todo o rancho num só bolso.
A iPalomino já está na App Store. Descarregue a app e experimente-a no seu próprio estábulo. A versão Android está em desenvolvimento.